Poznań, Poznań-Grunwald

Opis

ENGLISH BELOW / DEUTSCH UNTEN
____________________________



JEŚLI POTRZEBUJESZ SPOREGO MIESZKANIA Z KILKOMA POKOJAMI I ŁAZIENKAMI, NIESTANDARDOWĄ ILOŚCIĄ MIEJSC PARKINGOWYCH, DO TEGO BLISKO KOMUNIKACJI I CENTRUM - ZAPRASZAMY

MIESZKANIE IDEALNE DLA:
   FIRMY I JEJ PRACOWNIKÓW
   JAKO MIESZKANIE STUDENCKIE
   DLA DUŻEJ RODZINY


MOŻLIWOŚĆ NAJMU CAŁOŚCI LUB POSZCZEGÓLNE POKOJE OSOBNO
________________________________________________________

NA WYNAJEM MIESZKANIE z 7 MIEJSCAMI PARKINGOWYMI:
- powierzchnia całkowita - 170 mkw- na I piętrze nowego budynku
- mieszkanie całkowicie nowe
- budynek nowoczesny
- ŚWIATŁOWÓD
- na parterze budynku przedszkole

UKŁAD POMIESZCZEŃ:
- salon, 7 pokoi/sypialni, kuchnia 3 łazienki

STANDARD MIESZKANIA:
- całkowicie nowy lokal
- łazienki z prysznicami, pralka i suszarka
- w pełni wyposażona kuchnia
- pokoje zostaną wyposażone wg potrzeb najemcy

LOKALIZACJA:
- Poznań Grunwald
- w drugiej linii zabudowy od Grunwaldzkiej
- budynek przed pętlą na Junikowie
- ok.100 m do przystanku tramwajowego

WARUNKI FINANSOWE:
- opłata dla właściciela - całość 9 500 zł/m-c
- lub przy najmie poszczególnych pokoi: małe pokoje -1300 zł; część dwupokojowa (nr 7)- 1800 zł + media
- kaucja przy podpisaniu umowy
- media: prąd, woda, nieczystości, śmieci, internet - opłata ryczałtowa (korygowana co 6 m-cy)

Zapraszamy 601 688 181
---------------------------------------------------------

IF YOU NEED A LARGE APARTMENT WITH SEVERAL ROOMS AND BATHROOMS, A NON-STANDARD AMOUNT OF PARKING SPACES, AND CLOSE TO COMMUNICATIONS AND THE CENTER - WELCOME

FLAT IDEAL FOR:
COMPANY AND ITS EMPLOYEES
AS A STUDENT APARTMENT
FOR A BIG FAMILY


POSSIBILITY OF RENTING THE ENTIRE OR INDIVIDUAL ROOMS SEPARATELY
______________________________________________________________________

FOR RENT AN APARTMENT WITH 7 PARKING SPACES:
- total area - 170 sqm - on the first floor of a new building
- apartment completely new
- modern building
- FIBER
- a kindergarten on the ground floor of the building

ROOM LAYOUT:
- living room, 7 rooms/bedrooms, kitchen, 3 bathrooms

APARTMENT STANDARD:
- completely new premises
- bathrooms with showers, washing machine and dryer
- fully equipped kitchen
- the rooms will be equipped according to the tenant's needs

LOCATION:
- Poznan Grunwald
- in the second building line from Grunwaldzka
- the building in front of the loop in Junikowo
- approx. 100 m to the tram stop

FINANCIAL CONDITIONS:
- fee for the owner - total PLN 9,500/month
- or when renting individual rooms: small rooms - PLN 1,300; two-room part (no. 7) - PLN 1800 + utilities
- deposit upon signing the contract
- utilities: electricity, water, waste, garbage, internet - flat fee (adjusted every 6 months)

We invite you 601 688 181
---------------------------------------
WENN SIE EINE GROßE WOHNUNG MIT MEHREREN ZIMMERN UND BÄDERN, EINER NICHT STANDARDMÄSSIGEN ANZAHL AN PARKPLÄTZEN UND IN DER NÄHE DER KOMMUNIKATION UND DES ZENTRUMS BENÖTIGEN - WILLKOMMEN



WOHNUNG IDEAL FÜR:

   UNTERNEHMEN UND SEINE MITARBEITER

   ALS STUDENTENWOHNUNG

   FÜR EINE GROSSE FAMILIE



MÖGLICHKEIT, DIE GESAMTEN ODER EINZELNEN ZIMMER SEPARAT ZU MIETEN

______________________________________________________________________


 ZU VERMIETEN EINE WOHNUNG MIT 7 PARKPLÄTZEN:

- Gesamtfläche - 170 qm

- im ersten Stock eines Neubaus

- Wohnung komplett neu
- modernes Gebäude

- FASER

- ein Kindergarten im Erdgeschoss des Gebäudes


 RAUMGESTALTUNG:

- Wohnzimmer, 7 Zimmer/Schlafzimmer, Küche, 3 Badezimmer


 WOHNUNGSSTANDARD:

- komplett neue Räumlichkeiten

- Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine und Trockner
 - voll ausgestattete Küche

- Die Zimmer werden nach den Bedürfnissen des Mieters ausgestattet



STANDORT:

- Posen Grunwald

- in der zweiten Baulinie von Grunwaldzkastrasse

- das Gebäude vor der Schleife in Junikowo

- ca. 100 m bis zur Straßenbahnhaltestelle


 FINANZIELLE BEDINGUNGEN:

- Gebühr für den Eigentümer - insgesamt 9.500 PLN/Monat

- oder bei Anmietung einzelner Zimmer: kleine Zimmer - 1.300 PLN; Zweizimmerteil (Nr. 7) - 1800 PLN + Nebenkosten

- Anzahlung bei Vertragsunterzeichnung

- Nebenkosten: Strom, Wasser, Müll, Müll, Internet - Pauschale (wird alle 6 Monate angepasst)



Wir laden Sie ein 601 688 181